とくべつようごろうじんほーむ おうじゅえん特別養護老人ホーム 翁寿園
短期入所生活介護介護老人福祉施設地域密着型介護老人福祉施設入所者生活介護短期入所
兵庫県南あわじ市八木寺内373-1
基本情報
| 名称 | 特別養護老人ホーム 翁寿園（とくべつようごろうじんほーむ おうじゅえん） |
|---|---|
| 種類 | 短期入所生活介護・介護老人福祉施設・地域密着型介護老人福祉施設入所者生活介護・短期入所 |
| 所在地 | 兵庫県南あわじ市八木寺内373-1 |
| 電話 | 0799-42-6006 |
| FAX | 0799-42-5275 |
| Web サイト | https://awajishima-fukushikai.or.jp/ |
| 最寄り駅 | 鳴門駅から20.6km、撫養駅から21.6km、金比羅前駅から23.0km（直線距離） |
| 運営 | 社会福祉法人淡路島福祉会（法人番号 7140005019817） |
| 二次医療圏 | 淡路 |
サービスと空き
| サービス | 事業所名 | 定員 | 空き | 営業日・時間 | 事業の開始 |
|---|---|---|---|---|---|
| 短期入所生活介護 | 特別養護老人ホーム 翁寿園 | 10人 | － | 定休日：なし | 1987年4月18日 |
| 介護老人福祉施設 | 特別養護老人ホーム 翁寿園 | 50人 | － | 定休日：なし | 1987年4月18日 |
| 短期入所生活介護 | 特別養護老人ホーム 翁寿園 | － | － | 定休日：なし | 1987年4月18日 |
| 地域密着型介護老人福祉施設入所者生活介護 | 特別養護老人ホーム 翁寿園 | 18人 | － | 定休日：なし | 2014年4月1日 |
| 短期入所 | 特別養護老人ホーム翁寿園 | 10人 | － | － | － |
出典：介護サービス情報公表システム・障害福祉オープンデータ。空きの数は事業所が介護サービス情報公表システムに登録した数で、括弧内は更新日です。最新の空き状況は事業所へご確認ください。
利用者・入居者
介護老人福祉施設の利用者の数です。
入所を待っている人：160人
出典：介護サービス情報公表システム（2026年3月11日公表）。
費用
介護保険の給付以外の費用（食費・居住費など）
介護老人福祉施設
| 最初の項目 ※ | 日額1,600円 |
|---|---|
| 居住に要する費用 | 従来型多床室 日額915円 |
| 入所者が選定する特別な居室の提供を行ったことに伴い必要となる費用 | 該当なし |
| 入所者が選定する特別な食事の提供を行ったことに伴い必要となる費用 | 該当なし |
| 理美容代 | 理美容サービス:カット2,000円（顔そり600円追加）、パーマ3,800円、ヘアカラー3,800円（出張理美容業者の利用代金） |
| 日常生活費 | 箱ティッシュ63円、歯磨き粉234円、歯ブラシ275円、ポリデント1箱1,390円、アルカリ乾電池 切手等（購入額を請求） |
| 社会福祉法人等による利用者負担軽減制度の実施の有無 | あり |
短期入所生活介護
| 最初の項目 ※ | 日額1,600円 |
|---|---|
| 滞在に要する費用 | ショートステイ個室 日額1,231円、多床室915円 |
| 利用者が選定する特別な居室の提供を行ったことに伴い必要となる費用 | 該当なし |
| 利用者が選定する特別な食事の提供を行ったことに伴い必要となる費用 | 該当なし |
| 理美容代 | 理美容サービス:カット2,000円（顔そり600円追加）、パーマ3,800円、ヘアカラー3,800円（出張理美容業者の利用代金） |
| 日常生活費 | 箱ティッシュ63円 歯磨き粉234円 歯ブラシ275円 ポリデント1箱1,390円 アルカリ乾電池 切手等（購入額を請求） |
| 社会福祉法人等による利用者負担軽減制度の実施の有無 | あり |
短期入所生活介護
| 最初の項目 ※ | 日額1,600円 |
|---|---|
| 滞在に要する費用 | ユニット型個室 日額2,066円 |
| 利用者が選定する特別な居室の提供を行ったことに伴い必要となる費用 | 該当なし |
| 利用者が選定する特別な食事の提供を行ったことに伴い必要となる費用 | 該当なし |
| 理美容代 | 理美容サービス:カット 2,000円、顔剃り 600円、パーマ 3,800円、ヘアカラー 3,800円（出張理美容業者の利用代金） |
| 日常生活費 | 箱ティッシュ 63円、歯磨き粉 234円、歯ブラシ 275円、入れ歯洗浄剤1箱 1,390円、乾電池、切手（購入額を請求） |
| 社会福祉法人等による利用者負担軽減制度の実施の有無 | あり |
地域密着型介護老人福祉施設入所者生活介護
| 最初の項目 ※ | 日額1,600円 |
|---|---|
| 居住に要する費用 | ユニット型個室 日額2,066円 |
| 入所者が選定する特別な居室の提供を行ったことに伴い必要となる費用 | 該当無し |
| 入所者が選定する特別な食事の提供を行ったことに伴い必要となる費用 | 該当無し |
| 理美容代 | 理美容サービス:カット 2,000円、顔そり 600円、パーマ 3,800円、ヘアカラー 3,800円（出張理美容業者の利用代金） |
| 日常生活費 | 箱ティッシュ 63円、歯磨き粉 234円、歯ブラシ 275円、入れ歯洗浄剤1箱 1,390円 乾電池、切手（購入額を請求） |
| 社会福祉法人等による利用者負担軽減制度の実施の有無 | あり |
※ 公表システムの表の最初の項目で、元データでは項目名が取れていません（施設・短期入所では食事の費用、訪問のサービスでは実施地域の外へ行く交通費、通所のサービスでは実施地域の外の送迎の費用の欄）。
出典：介護サービス情報公表システム。介護保険の自己負担（1〜3割）は別にかかります。
職員
介護老人福祉施設の職員の数です。
経験 5 年以上の職員の割合：55.6% 前年度の離職率：33.3%
| 職種 | 人数 | 常勤 | 常勤換算 |
|---|---|---|---|
| 医師 | 1人 | 0人 | 0.1人 |
| 生活相談員 | 1人 | 1人 | 1人 |
| 看護職員 | 8人 | 2人 | 5人 |
| 介護職員 | 21人 | 14人 | 17.8人 |
| 管理栄養士 | 2人 | 1人 | 1.5人 |
| 機能訓練指導員 | 1人 | 1人 | 1人 |
| 介護支援専門員 | 2人 | 1人 | 1.5人 |
| 調理員 | 12人 | 3人 | 5.3人 |
| その他の従業者 | 6人 | 3人 | 4.8人 |
| 夜勤の職員 | 最少時 3人・平均 3人 |
|---|---|
| 介護職員の資格 | 介護福祉士 13人、介護職員初任者研修 2人、介護支援専門員 2人 |
| 機能訓練指導員の資格 | 理学療法士 1人 |
出典：介護サービス情報公表システム。
ケアの体制（加算）
- ・一人ひとりに合わせた機能訓練・リハビリを行っている（個別機能訓練加算、個別機能訓練加算（Ⅰ）、個別機能訓練加算（Ⅱ））
- ・夜間の職員を基準より手厚く配置している（夜勤職員配置加算（Ⅰ）（予防を除く）、夜勤職員配置加算（Ⅰ）イ、夜勤職員配置加算（Ⅱ）（予防を除く）、夜勤職員配置加算（Ⅱ）イ）
- ・経験の長い職員・介護福祉士の割合が高い（サービス提供体制強化加算（Ⅲ））
- ・職員の処遇改善に取り組んでいる（介護職員等処遇改善加算（Ⅰ））
- ・要介護度の重い人・認知症の人を多く受け入れている（日常生活継続支援加算（Ⅰ）、日常生活継続支援加算（Ⅱ））
- ・看護職員を基準より手厚く配置している（看護体制加算(Ⅰ）イ、看護体制加算(Ⅱ）イ）
- ・医療機関との連携の体制がある（協力医療機関連携加算（相談・診療を行う体制を常時確保し、緊急時に入院を受け入れる体制を確保している協力医療機関と連携している場合））
- ・栄養管理・療養食に取り組んでいる（栄養マネジメント強化加算、療養食加算）
- ・看取り（人生の最期まで過ごす）に対応する体制がある（看取り介護加算（Ⅱ））
- ・床ずれ（褥瘡）の予防・管理に取り組んでいる（褥瘡マネジメント加算（Ⅰ）、褥瘡マネジメント加算（Ⅱ））
- ・介護の記録を国のデータベース（LIFE）に提出し、ケアの改善に使っている（科学的介護推進体制加算（Ⅰ））
算定している加算の一覧（23件）
個別機能訓練加算夜勤職員配置加算（Ⅰ）（予防を除く）緊急短期入所受入加算（予防を除く）サービス提供体制強化加算（Ⅲ）介護職員等処遇改善加算（Ⅰ）日常生活継続支援加算（Ⅰ）看護体制加算(Ⅰ）イ看護体制加算(Ⅱ）イ夜勤職員配置加算（Ⅰ）イ個別機能訓練加算（Ⅰ）個別機能訓練加算（Ⅱ）初期加算協力医療機関連携加算（相談・診療を行う体制を常時確保し、緊急時に入院を受け入れる体制を確保している協力医療機関と連携している場合）栄養マネジメント強化加算療養食加算看取り介護加算（Ⅱ）褥瘡マネジメント加算（Ⅰ）褥瘡マネジメント加算（Ⅱ）科学的介護推進体制加算（Ⅰ）安全対策体制加算夜勤職員配置加算（Ⅱ）（予防を除く）日常生活継続支援加算（Ⅱ）夜勤職員配置加算（Ⅱ）イ
出典：介護サービス情報公表システム。説明は加算の要件を当サイトで要約したものです。
医療との連携
協力医療機関
| 施設 | 種類 | 所在地 | 距離 | 根拠 |
|---|---|---|---|---|
| 正木歯科クリニック（医療.com） | 歯科診療所 | 兵庫県南あわじ市八木寺内1311-2 | 1.9km | 協力歯科医療機関 |
| 八木病院（医療.com） | 病院・訪問リハビリテーション | 兵庫県南あわじ市八木寺内1147番地 | 1.6km | 協力医療機関 |
同じ建物・同じ番地の施設
| 施設 | 種類 | 所在地 | 距離 |
|---|---|---|---|
| 三原デイサービスセンターやすらぎ | 通所介護 | 兵庫県南あわじ市八木寺内373-1 | 0m |
協力医療機関は届け出られた名称を当サイトで医療機関に照合したものです。
協力医療機関の届け出
| 名称 | 役割 | 協力の内容 | 届け出たサービス |
|---|---|---|---|
| 八木病院 | 急変時の相談対応・求めに応じた診療・入院の受け入れ・協力医療機関 | － | 短期入所生活介護・介護老人福祉施設・地域密着型介護老人福祉施設入所者生活介護 |
| 正木歯科クリニック | 歯科 | － | 短期入所生活介護・介護老人福祉施設・地域密着型介護老人福祉施設入所者生活介護 |
「急変時の相談対応」「求めに応じた診療」「入院の受け入れ」は、介護保険施設などが協力医療機関と取り決める体制（2024 年度からの基準）です。当サイトの医療機関と照合できたものは「医療との連携」にも載せています。
出典：介護サービス情報公表システム（事業所の届け出の名称のまま）。
運営の取り組み
運営状況の確認項目 135項目のうち、119項目で取り組みを確認（88%）。
出典：介護サービス情報公表システムの「運営状況」（事業所の報告。都道府県が必要に応じて調査）。
運営法人の連絡先
| 法人名 | 社会福祉法人淡路島福祉会 |
|---|---|
| 法人の種類 | 社会福祉法人（社協以外） |
| 所在地 | 兵庫県南あわじ市八木寺内373番地1社会福祉法人淡路島福祉会 |
| 電話 | 0799-42-6006 |
| FAX | 0799-42-5275 |
| Web サイト | https://awajishima-fukushikai.or.jp/ |
出典：介護サービス情報公表システム・障害福祉オープンデータ（法人の本部の連絡先。施設への問い合わせは基本情報の電話へ）。
出典とデータの時点
このページは、次の公開データを当サイトで同じ施設として照合・統合して作成しています。
| データ | 時点 |
|---|---|
| 厚生労働省「介護サービス情報公表システム」オープンデータ | 2026年6月30日 |
| 介護サービス情報公表システム（詳細ページ） | 2026年3月11日 |
| 障害福祉オープンデータ（障害福祉サービス等情報公表システム） | 2026年3月31日 |
独自施設 ID：F0HB5G6GKK（掲載 2026年10月14日から）。内容は各制度の公表時点のもので、現在と異なることがあります。受診・利用の前に施設へご確認ください。誤りはお知らせください。個人の氏名は掲載していません。